Samstag, 21. Juli 2012

Dinner with a friend






Minulla on ihana ystävä
Hän tulee mukaan rannalle ja istu siellä hiekassa että minä pääsen uimaan.
Hän on vielä saunassa kun minä olen jo ihan punainen ja viivoitellen sohvalla.
Hän on aina keittiössä ja kysy ” mitä voin tehdä”.
Hän leikki pikku miehen kanssa että minä pääsen kitkeä kasvimaan.
Hän nukahtaa sohvalla että pojat pääse vielä pelaamaan yhden pelin.
Kiitos illasta. Olet rakas.

Mittwoch, 18. Juli 2012

...maanantaina mama meni mansikoita poimmimaan

Oh yeah 14kg frische, wunderschöne  süsser Erdbeeren. Selbst gepflückt! Mit den eigenen Händen, oder nur einer Hand, als der kleine Mann nicht mehr im Wagen sitzen wolte. Zum Glück hatten wir Verstärkung dabei. Wir waren 3 Frauen und 3 kleine Männer, und ein Feld voll Erdbeeren. Wunderbar. Jetzt ist vorgesorgt für den Winter, fehlt nurnoch Johannisbeeren, Heidelbeeren und Himbeeren. :)








Dienstag, 17. Juli 2012

Girls in Kaunas

(3 Girls + 1 City + 2 Nights + 2 Days ) / 3.4 = Cappucino, Sunshine, Shopping, Walking, Old city, Fun, Acropolis and MORE!

Had an awesome time in Lithuania 
(the / 3.4 comes from the currency rate 1Euro = 3.4 Litas)








Montag, 9. Juli 2012

Sommer Bilder










Die Umkleidekabiene am Strand. War schon so oft schwimmen. Am Anfang was es eiskalt, aber dann wurde es immer wärmer. Bin nur einmal vom 3 -Meter gesprungen, bin eher der Schwimmer, nicht der Springer.

Auf dem Spielplatz um die Ecke. Alle Schaukeln waren besetzt, musten auf Pferdchen ausweichen.

Mittagessen im Restaurant mit Schwiegermutter und Gast aus Deutschland.

Eisessen in der Stadt. Softeis ist hier echt super! Auch das andere ist gut, es gibt sogar Popcorn Geschmack.

Auf dem Boot von Schwiegermutters Chef, an einem etwas kälteren Tag. Zur Fischinsel, Sauna, schwimmen und Grillen. Bei der Rückfahrt kam dann dochnoch die Sonne raus, und der See war ganz ruhig.


Sonntag, 8. Juli 2012

schön schräg, ausergewöhnlich schön







Vor einpaar Wochen haben wir mit einpaar Mädels einen Ausflug nach Jämsä gemacht. Wir waren in einigen  ausergewöhnlichen Läden. Der Laden mit dem alten Metall hätte Opa Bernd sicher gut gefallen, Joel fand dort den Hasen ganz toll.

Dienstag, 3. Juli 2012

Auf frischer Tat ertappt

Am Sonntag bin ich ENDLICH um den See gefahren, mit dem Fahhrad ! Es war wunderschön, zwischendurch waren wir auch noch schwimmen und haben Eis gegessen und der Stadt. Aus diesem Grund waren in meiner Tasche noch 2 Äpfel. Am Montag hat Joel den ersten entdeckt, als er meine Tasche ausgeräumt hat. Auf einmal wunder es ganz Still und Antti meint nur, " jetzt isst er was" ich geh nachschauen und finde meinen kleinen Mann, wie er genüsslich einen Äpfel isst! Mit beiden Händen festgehalten, und dann einfach reinbeissen. So süss!
Hab ihm dann noch geholfen und er hat den halben Apfel verputzt.
Aus Sicherheitsgründen hab ich dann den zweiten Apfel auf die Sofalehne gelegt. Und am Dienstag hat er sich den auchnoch geschnappt. Er liebt einfach Äpfel und mit seinen 4 1/2 Zähnen kann er Sie jetzt auch schon beissen.