Juhlitaan / was zum feiern

Am Freitag war meine letzte Prüfung, und mit Freude verkünde ich, dass ich bestanden habe, und somit (sobald mein Diplom in der Post kommt) in Finnland einen Beruf habe ! Juppi, bin "Laborantti"! Um das zu feiern, und da mein Geburtstag noch nicht allzulange zurück liegt, gab es bei Nina Caffee und Kuchen. Es war so ein schöner Tag, mit Sonne, den Jungs spazieren gehen, Joel im Kinderwagen, die ersten Blumen, einfach toll. Und der Kuchen war der Hammer, warscheinlich der beste Geburtstagskuchen, den ich je hatte. Erbercreamefüllung, Sahne, weisse Schokkolade mit Erdberstücken.Jummy!

Perjantaina on ollut minun viimeinen näyte ja nyt olen suomessakin laborantti! Me juhlitimme sen, ja minun syntymäpäivä kahvilla ja kakulla Ninalla. Oli aurinkoinen päivä, olimme ulkona, ensimmäiset kukat kukkivat, ja oli ihana! Kakku oli mahtava. Kerma, valkoinen suklaa, mansikat! Kesä voi tulla! Minä olen valmis!